Best of Rock - Whiskey in the Jar

"Whiskey in the Jar" es una canción tradicional irlandesa de autor desconocido, con raíces que se remontan al siglo XVII, aunque la versión que conoce el mundo del rock es la que popularizó Thin Lizzy en 1972. Metallica la grabó como cara B del sencillo Hero of the Day en 1996 y más tarde la incluyó en el EP Garage Inc. (1998), convirtiéndola en uno de sus covers más queridos por el público.

Lo que Metallica hace con este tema es exactamente lo que saben hacer mejor: coger algo que ya existe y aplastarlo con un rodillo hasta que suena como si siempre hubiera sido suyo. El riff central —ese mismo que Thin Lizzy dejó grabado en la memoria colectiva del rock— aparece aquí con más músculo y más peso, sin perder su gancho melódico original. James Hetfield pone la voz con esa mezcla característica de matón de bar y contador de historias.

El resultado es un rock de carretera con un pie en el folk irlandés.